推薦同事 機構合作 中文 繁體中文 English ??? 日本語 Português Espa?ol

美國ACCDON公司旗下品牌

021-33632861,021-34612310

[email protected]

登錄 注冊 新注冊優惠

學術著作專業翻譯服務

學術著作是作者在某一學科領域內從事多年深入研究而整理撰寫的學術成果,從寫作到出版都凝聚著作者大量的心血。然而,許多國內的學術專著具有相當高的學術水平,但是由于語言限制通常只在國內出版傳播,無法得到國際同行的關注、分享和學習,未免可惜。

為了拓展學術論著和相關作者的國際知名度,被更多西方學者認識到我國科研工作的學術水平,LetPub現全新推出學術著作專業翻譯服務,可對整本專業書籍或其中部分章節進行專業的翻譯服務,使著作達到國外讀者和出版社對語言的要求。我們的翻譯及潤色團隊不僅語言功底雄厚,且均有相關專業研究背景 (如臨床醫學、生物、化學、物理、農林、工程學 、天文學、地球與環境科學、人文社會學、商學等不同學科領域,并就職或畢業于全美頂尖的研究機構和學校,例如哈佛大學、麻省理工學院(MIT)、約翰霍普金斯大學、賓夕法尼亞大學等)。

服務內容:

        *如需要LetPub額外對學術著作進行格式排版,請向客服詢價。

品質保證:

對于每本學術著作,LetPub會選取研究領域最接近的華人專家進行翻譯,再由美籍專家進行潤色。最終還會有責任編輯對翻譯定稿后的整本著作進行總體的審查。

服務價格表

學術著作翻譯(已包含潤色)
字數范圍 時間* 價格**
10,000-50,000字 1個月 ¥1000/1000字
50,000-100,000字 2個月 ¥970/1000字
大于100,000字 3-4個月 ¥950/1000字

*如有加急(小于一個月)的需求,請電話聯系我們
**以上費用是已包含開具正規發票的價格

在線提交需求 (請確保您已登錄LetPub帳戶,再提交需求)


服務類型:
*

研究領域:

   *
(由于涉及的學科領域較多,如果無法精確查找到您的研究領域,請選擇相近的一個,并在后續特殊要求中注明您的研究領域)

學術專著名稱:
*

待編輯的文件:
*
(文章中如果出現罕見特定性專有名詞,請附上學術專有名詞的中英對照;如果著作每個章節作為單獨的文件上傳,請壓縮打包成一個文件上傳; 文件大小超過12M的,請改為發Email至"[email protected]"提交,支持文件類型包括:Word、LaTeX)

參考文件:

(如有多個文件上傳,請壓縮打包成一個文件上傳; 文件大小超過12M的,請改為發Email至"[email protected]"提交)

待編輯文件的總長度:
*
(中文字數的統計方法:打開WORD文檔—>選擇需要統計的中文部分—>選擇 “工具”欄中的“字數統計”—>以“字數” 為統計標準;請仔細統計字數,如果字數統計出現偏差,將可能導致推遲您的交稿日期。)

優惠券代碼:


促銷活動邀請推薦碼:


(說明: LetPub不定期舉行促銷活動,在個人賬戶后臺可以看到自己的唯一邀請碼。將其發給同事/朋友下單使用,成功之后您也將獲得100元JD購物卡獎勵。邀請碼他人可以多次使用,本人下單不要使用自己的邀請碼。具體規則參見當期的活動說明。)

其它特殊要求:
(例如: 是否加急服務;要求“逐句翻譯”或是“靈活翻譯”風格;如果是老客戶,是否需要指定上次某篇文章的編輯進行翻譯;發票需求細節等等)





客戶推薦

  • 劉晟

    重慶市食品藥品檢驗檢測研究院

    翻譯評價:

    LetPub的論文翻譯服務很專業,水平很高,涉及到的專業術語翻譯很專業,能夠達到國際知名外文期刊對語言的要求。

  • 寧明

    石河子大學

    翻譯評價:

    LetPub的論文翻譯服務很專業,水平很高,是真正的母語潤色。

  • 張聞濤

    北京科技大學

    翻譯評價:

    LetPub的論文翻譯服務很專業,效率高,服務周到。

  • 謝顯峰

    翻譯評價:

    LetPub的編輯很負責,在翻譯潤色上做的非常細致,并在規定時間內完成。

  • 陳思璇

    中南大學

    翻譯評價:

    LetPub的論文潤色和翻譯服務都很專業。之前跟LetPub也合作進行了一次雙盲翻譯項目,翻譯服務的效率和質量都很好,推薦大家使用。

  • 王勁博士

    北京交通大學

    翻譯評價:

    LetPub的論文翻譯服務很專業,高效率高質量,對論文語言水平的提高有很大保障。客服人員服務熱情、周到,溝通及時,非常滿意。

  • 馬英矯博士

    北京郵電大學

    翻譯評價:

    LetPub的論文翻譯服務很專業,值得推薦!

聯系我們 | 站點地圖 | 友情鏈接 | 授權代理商 | 人才招聘

? 2010-2018 中國: LetPub上海分公司 滬ICP備10217908號

United States: Tel: 1-781-202-9968 Address: 204 2nd Ave, Fl 1, Waltham, Massachusetts 02451

北京时时彩全天计划